Confirmed Positive Case of COVID-19 in ISD 518 | Caso COVID-19 Positivo Confirmado en ISD 518

Confirmed Positive Case of COVID-19 in ISD 518

ISD 518 has been notified by the Minnesota Department of Health (MDH) of a positive COVID-19 case within our district. District 518 is following MDH guidelines for this situation and is in close contact with representatives from the organization. Decisions are being made in consultation with MDH. We understand that is may create unease in our community. The district has taken action to clean and sanitize the facility and, together with MDH, will continue to monitor the situation. The information of any person involved in this situation is protected by data privacy laws and will not be released by ISD 518 or any partnered organization.

The recommendation from MDH continues to be if you are showing symptoms (fever over 100 degrees Fahrenheit, sore throat, cough, shortness of breath, headache, diarrhea, or vomiting) stay home and contact your health care provider. You may call the Minnesota Department of Health at (612) 268-4569 with questions or concerns.

Caso COVID-19 Positivo Confirmado en ISD 518

El departamento de salud del estado de Minnesota(MDH) avisó al distrito escolar 518 de un caso COVID-19 positivo en el distrito. El distrito escolar cumplirá con el reglamento de MDH en este tipo de situaciones y está en comunicación directa con los representantes de esta organización y las decisiones que se han tomado han sido consultadas con MDH. Entendemos que esto puede crear intranquilidad en nuestra comunidad, el distrito ha procedido a limpiar y sanear la instalación y junto con MDH, continuaremos vigilando la situación. La información de la persona afectada en esta situación está protegida por las leyes de privacidad y no será dada a conocer por el distrito o cualquier otra organización partícipe.  

La recomendación de MDH continua en pies si usted presenta síntomas (fiebre más 100 grado  Fahrenheit, dolor de garganta, tos, dificultad respiratoria, dolor de cabeza, diarrea o vómito); quédese en casa o llame a su médico. Si tiene preguntas o inquietudes, llame al departamento de salud del estado de Minnesota al teléfono (612) 268-4569.