District 518 Translators
District 518 employs full-time interpreters to provide language assistance for families whose are not fluent in English. These interpreters speak Spanish because it is the most widely spoken language other than English in the school district. For families who speak a language other than English, the district will contact on-call interpreters to assist families as needed.
Herminio Nuñez López has worked as an Interpreter/Translator in ISD 518 the longest. His office is located at Worthington High School. Patricia Ambrossi has also worked for ISD 518 for many years. Her office is located at Prairie Elementary. Jairo Perez is the Interpreter/Translator at Worthington Middle School. When the Intermediate School opened, Ariel Reyes joined the staff. Although each interpreter works in a specific school building, all of them assist with interpreting and translating needs for the whole school district.

Elvia Brinks
Elvia.Brinks@isd518.net
507-727-1250
Prairie Elementary

Herminio Nuñez López
Herminio.Lopez@isd518.net
507-376-6121
Worthington Senior High School

Jairo Perez
Jairo.Perez@isd518.net
507-376-4174
Worthington Middle School

Ariel Reyes
Ariel.Reyes@isd518.net
507-727-1107
Intermediate School
Resources
- Parent Portal Application English
- Solicitud para tener acceso al sistema Infinite Campus
- English Learner
- Community Ed
- FAFSA
- Free and Reduced-price Meal Application
- Solicitud para comidas gratis o a precio reducido
- Free and Reduced-price Meals Fair Hearing Procedure for Households
- Health Office
- Renaissance Home Connect
- Student Support Services (PE)
- Counselor’s Corner (WMS)
- Student Services (WHS)
- Drop-Off Procedures
- Application for Educational Benefits
- Solicitud para los beneficios de alimentación
- MNsure Application
- S-EBT Notice
- Seesaw Tutorial (YouTube Video)
- Voluntary Student Accident Insurance
- Seguro voluntario contra accidente para estudiantes